Офіційний стандарт затверджений 10 квітня 1990 року
Загальний вигляд. Компактний, міцно складений собака середніх розмірів, відносно высоконогий, справляє враження невтомного і моторного бігуна. Сильний, рухливий, енергійний і швидкий в русі. Міцна і потужна комплекція, але без грубості - характерна риса цієї породи. Без хвоста або з купованим хвостом завдовжки близько 10 см.
Ріст, вага, пропорції. Висота в загривку: 44,5-52 см. Вага: 13,5 - 18 кг Пропорції: собака помірно высоконога, формат - квадратний. Довжина корпусу приблизно дорівнює висоті в загривку (від плечелопаткового зчленування до сідничого горба). Комплекція: кістяк міцний, але не потужний і не грубий.
Пороки: надмірна растянутість.
Дискваліфікуючі пороки: ріст нижче 44,5 см або вище 52 см.
Голова. Вираз очей - енергійний, азартний і одночасно м'який, як у собак для полювання на птицю. Очі глибоко посаджені, виразні, захищені від віток чагарників густими бровами, оскільки бретон повинен активно працювати в чагарнику і підліску. Морда добре заповнена під очима, нижні повіки сухі і не утворюють кишеньки, куди можуть попасти насіння рослин, бруд і пил. Перевага віддається темним очам, хоча світліші відтінки янтарного кольору допустимі. Вуха високо поставлені - вище за рівень очей. Широкі і трикутні, висячі, доходять до середини морди, щільно прилягаючи до голови. Кінці вух злегка закруглені. Вуха покриті густою, але відносно короткою шерстю, із слабо вираженою бахромою. Черепна частина середньої довжини, округла, злегка клиноподібна. Не глибока і не широка, аби голова не виглядала грубою, і не вузька, аби не виглядати легкою. Перехід від лоба до морди добре виражений. Борозенка на лобі не виражена. Потиличний горб закруглений і визначається лише на дотик. Щоки округлі. Морда середньої довжини, складає приблизно дві третини від довжини черепа. Довжина морди вимірюється від мочки носа до переходу від лоба до морди, а череп - від потиличного горба до переходу від лоба до морди. У горизонтальній і вертикальній площинах клиноподібна морда плавно сходиться до мочки носа. Мочка носа оленячого, темного жовтувато-коричневого, всіх відтінків коричневого або темно-рожевого кольору. Ніздрі широко розкриті, що полегшує дихання і чуття. Губи сухі, щільно прилеглі, верхня губа закриває нижню щелепу, прикриваючи нижню губу. Прикус ножницеподібний.
Пороки: круглі, опуклі очі, витрішкуватість; відсутній або тужливий погляд; череп « яблуком»; різкий перехід від лоба до морди; римський ніс (горбоносость), прогнута спинка носа; широка, масивна, загострена морда, двобарвна мочка носа або нос-« метелик» ( не повністю пігментована мочка носа). Вузькі ніздрі. Сирі губи і відвислі брилі. Перекус або недокус.
Дискваліфікуючий порок: чорна (антрацитна) мочка носа.
Шия, корпус. Шия середньої довжини, суха , без підвісу і не завантажена, сильна. Високо поставлена на криво поставлених лопатках. Лінія верху злегка знижується від загривка до хвоста. Груди глибокі, доходить до ліктів, не дуже широкі і не круглі, аби не утрудняти рухів лопаток і ліктів. Ребра опуклі. Глибокі і пропорційно широкі груди залишають досить місця для серця і легенів. Спина коротка і пряма, не слабка, не м'яка, не провисла і не горбата. Круп злегка скошений. Живіт злегка підтягнутий, не опущений і не сухорлявий. Поперек короткий і сильний. Відстань від останнього ребра до стегна - три-чотири пальці. В русі поперек не повинен розгойдуватися по горизонталі, додаючи спині зигзагоподібні рухи і тим самим розтрачувати енергію. Хвіст короткий - до 10 см, природний або купований. Хвіст не має бути дуже довгим, таким, що порушує загальну рівновагу собаки. Високо посаджений, продовжуючи верхню лінію спини.
Пороки: увігнута або овеча шия (коротка, сира, низкопоставлена). Вузькі або дрібні груди. Вузький і слабкий поперек. Хвіст завдовжки більше 10 см.
Пояс передніх кінцівок. Лопатки не повинні різко видаватися і бути дуже широко розставленими - відстань між ними в два великі пальці; криво поставлені і м'язисті, з'єднуються з плечовою кістю під кутом біля 90°. Висота в загривку декілька вище, ніж в крижах. Передні кінцівки при огляді спереду поставлені паралельно один одному і не дуже широко - без розкиду або клишоногості. Пясті злегка похилі. Кістки передніх кінцівок міцні, витончені і не легкі. Масивний кістяк - такий же порок, як і довгі і легкі кінцівки. Необхідна гармонія між формами і енергійністю рухів. Висота від землі до ліктьових суглобів приблизно дорівнює відстані від ліктя до загривка. Лапи міцні, декілька менші, ніж у спанієля, склеписті, із зібраними пальцями і товстими подушечками. Шерстний покрив на лапах - помірний. Ідеальна лапа має бути овальною, з твердими подушечками. П'яті пальці можна видаляти.
Пороки: прямовисно поставлені лопатки. Дуже похила, м'яка пясть. Плоскі, розбещені, вузькі лапи.
Пояс задніх кінцівок широкий, сильний і м'язистий, з потужними стегнами і хорошими кутами колінних суглобів, що забезпечують потужну і вільну поступальну ходу. Задні кінцівки: кути скакальних суглобів добре виражені, але не настільки, аби кість п'яти виходила далеко за лінію тіла. Бали за прямий постав задніх кінцівок не знімаються, поки суддя на рингу не перевірить собаку в русі. Скакальні суглоби не повинні розвертатися в сторони. Стегна покриті щільною, але не дуже густою убиральні псовиною, спадаючою до середини плюсен. Плесна середньої довжини і прямовисні - паралельні один одному - при огляді збоку. Мають бути міцними, коли суддя їх розгойдує. Лапи такі ж, що і на передніх кінцівках.
Пороки: бочкоподібний або коров'ячий постав задніх кінцівок.
Шерстний покрив густий, прямий або хвилястий, ні в якому разі не кучерявий. Структура шерсті середня - помірно жорстка . На вухах слабо виражена бахрома. На передніх і задніх кінцівках очоси.
Собак з довгою або дуже густий псовиною на кінцівках бракують дуже строго, аж до зняття з рингу.
Шкіра тонка, щільно прилегла, вільна і еластична. Вільна шкіра перешкоджає порізам і проколам при роботі в чагарниках.
Пороки: дуже сира, повна глибоких складок шкіра.
Забарвлення помаранчево-біле, печінково-біле або чале (помаранчево-чалий, печінково-чалий - суміш кольорового і білого волосся). Стандартне забарвлення плямисте або рябе.
Трибарвне забарвлення допускається, але небажане. Трибарвним вважається собака печінково-білого забарвлення з класичною підпалиною помаранчевого кольору на бровах, морді і щоках, внутрішній поверхні вух, під хвостом. Помаранчевий крап на нижній частині кінцівок.
Пороки: розмиті, бляклі кольори; підпали на інших частинах тіла, окрім вказаних.
Дискваліфікуючі пороки: чорний колір в забарвленні.
Рухи. На рисі задня лапа бретону повинна лягати у відбиток, залишений передньою лапою, або перед ним. Руху кроком легкі, а на рисі плавні, рівні, з потужним поштовхом задніх кінцівок.
Темперамент. Веселий, живий . Не має бути ні злісним, ні боязким.
Дискваліфікуючі пороки. Висота в загривку менше 44,5 см або вище 52 см.. Чорна (антрацитна) мочка носа. Чорний колір в забарвленні.